英國首任皇家藝術學院院長喬書亞・雷諾茲爵士(Sir Joshua Reynolds)不僅是十八世紀下半葉的畫壇祭酒，也以其豐富的藝術論述成為英國畫派的重要奠基者。其身後大量湧現的傳記著作，一方面受惠於十八世紀晚期至十九世紀中葉藝術家傳記出版的興盛，另一方面則反映當時英國藝壇對自身藝術發展的種種思考。現有研究對雷諾茲的藝術與理論探討已相當完整，但關於其傳記的書寫策略、時代意義，及其與瓦撒利傳記傳統之間的關係，仍欠缺長時段且具廣度的深入研究。本文將以1792年至1865年間出版的8部雷諾茲傳記為核心材料，聚焦其師承敘事及歐陸∕本土藝術論之立場，探討不同世代如何透過藝術家傳記這一獨特文類，描繪不同版本的雷諾茲藝術生命，並提出對英國藝術發展的理解。透過探討雷諾茲傳記的生成與再書寫，本研究不僅補充了雷諾茲研究的史料分析，更揭示藝術家傳記本身作為歷史記憶與文化話語交匯之場域的價值與潛能。